自1942年以來，圣經(jīng)翻譯機(jī)構(gòu)——Wycliffe，一直與來自世界各地的人們合作，盡可能的將圣經(jīng)翻譯成多種語言。該機(jī)構(gòu)自75年前成立以來，已經(jīng)幫助提供了3000多種語言的圣經(jīng)，并設(shè)定了一個(gè)目標(biāo)：到2025年，完成其余1600多種現(xiàn)存語言的圣經(jīng)翻譯工作。

　　憑借其雄心勃勃的全球使命，卓越的音頻和視頻能力對(duì)位于奧蘭多Wycliffe總部的內(nèi)部人員會(huì)議和其他會(huì)議越發(fā)重要。為了保證能有一個(gè)功能豐富且使用簡便的系統(tǒng)，Wycliffe媒體系統(tǒng)工程師 Eli Garrett（CTS）使用Visionary Solutions公司的AV編碼器和解碼器升級(jí)了公司的會(huì)議系統(tǒng)。

　　“我把會(huì)議室設(shè)計(jì)成了一個(gè)可舉辦現(xiàn)場活動(dòng)的場所，就像常見的中型的教堂。”Garrett說，“我們大概有300人在這里工作，這個(gè)屋子大概有800個(gè)座位，盡管我們?cè)趩T工會(huì)議時(shí)不需要坐滿所有的座位，但是我們需要額外的空間來容納冬天來這里的志愿者。所有的線纜都是通過地板到達(dá)主控室的，但糟糕的是，我們沒有足夠的線纜來實(shí)現(xiàn)我們想做的一切。我們只有一根Cat5e網(wǎng)線用于視頻，過去我們可以通過以太網(wǎng)(Ethernet)發(fā)送一路視頻信號(hào)到投影儀上。但是現(xiàn)在我們可以通過Visionary Solutions PacketAV系統(tǒng)，用同一根 Cat5e網(wǎng)線發(fā)送多個(gè)視頻信號(hào)，并且絲毫不會(huì)對(duì)圖像質(zhì)量造成影響。”

　　他回憶到：“我們目前使用三個(gè)Visionary Solutions編碼器：一個(gè)是用在舞臺(tái)上帶有Dante音頻的 PacketAV DUET 4K編碼器，另外兩個(gè)是 E4100 PacketAV 4K編碼器位于主控室 。”

　　舞臺(tái)上的PacketAV DUET 編碼器 中的視頻通過網(wǎng)絡(luò)被路由到QSC Q-SYS 處理器 中，一個(gè)主控室的PacketAV E4100編碼器信號(hào)也被送給了Q-SYS，然后Q-SYS決定將哪一路視頻送到投影儀。這樣在臺(tái)上的人可以將筆記本電腦信號(hào)接入到Visionary Solutions PacketAV DUET編碼器 ，用Q-SYS控制面板將視頻發(fā)送到投影儀。”

　　第二個(gè)主控室的E4100 PacketAV編碼器連接的是一個(gè)舞臺(tái)顯示器，它具有更新版本的ProPresenter視覺演示軟件。Garrett解釋說：“我們以前從未有過舞臺(tái)顯示設(shè)備，而且我們一直希望能夠擁有這種功能，因?yàn)檫@在教堂已經(jīng)成為一種常見的功能。這是一個(gè)非常棒的功能，但由于缺乏線纜，我們無法給舞臺(tái)傳送足夠多的視頻信號(hào)。現(xiàn)在我們有了Visionary Solutions 網(wǎng)絡(luò)，我們?cè)谕队皟x上方安裝了一個(gè)超寬的21×9顯示器，E4100 PacketAV編碼器將舞臺(tái)顯示器連接到主控室。”

　　Garrett選擇Visional Solutions產(chǎn)品的一個(gè)重要原因是它與Q-SYS處理器的集成，非常簡單易用。“這個(gè)清晰的高質(zhì)量音視頻系統(tǒng)真是太棒了，我在AV行業(yè)已經(jīng)有10年了，是一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的用戶。Visionary Solutions編碼器和Q-Sys系統(tǒng)的整合，令系統(tǒng)足夠簡單，我甚至可以向任何一個(gè)不那么了解AV行業(yè)的人去展示如何使用它。

　　“當(dāng)你想切換視頻的時(shí)候，利用Q-SYS中的圖像預(yù)覽功能，讓你對(duì)系統(tǒng)操作更有把握。視頻矩陣不再是一個(gè)專用的硬件，現(xiàn)在已經(jīng)軟件化了。我們沒有被局限在一個(gè)4×3的視頻矩陣中，因?yàn)槲覀兛梢愿鶕?jù)實(shí)際需要，添加其它編碼器或解碼器，這節(jié)省了很大的成本，因?yàn)槲覀儧]有必要為將來可能增加的通道，再去購買一個(gè)巨大的視頻矩陣。”

　　除了這三個(gè)編碼器之外，Garrett還使用了Visional Solutions PacketAV D 4100解碼器。“AV不只是路由視頻到投影儀，也是一個(gè)視頻交換機(jī)。每周我們也會(huì)根據(jù)需要架設(shè)三個(gè)攝像機(jī)，它們的信號(hào)被送回廣播室，這樣我們就可以將AV信號(hào)源傳送給世界各地的工作人員。一個(gè)Visionary Solutions D4100 PacketAV解碼器到連接Blackmagic ATEM轉(zhuǎn)換器，無論誰控制攝像頭，都可以在屏幕上選擇他想要顯示的內(nèi)容，并向我們的廣播流中發(fā)送一個(gè)高質(zhì)量視頻。”

　　Garrett對(duì)他的新系統(tǒng)非常滿意，他稱贊說：“Visionary Solutions產(chǎn)品真的非常好，我與IT部門精誠合作，確保打開正確的端口，并且我們能夠把AV系統(tǒng)整合到我們公司的網(wǎng)絡(luò)中。Visionary Solutions公司對(duì)我們做了正確的指導(dǎo)，系統(tǒng)滿足了我們所希望的一切需求。”