招 標(biāo) 文 件

招標(biāo)編號：JNDX2010003

項(xiàng)目名稱：光纖磁盤陣列

江南大學(xué)設(shè)備處
２０1 0年 1 月 3 日

招 標(biāo) 公 告
江南大學(xué)設(shè)備處受學(xué)校委托，就 光纖磁盤陣列 采購項(xiàng)目及相關(guān)服務(wù)進(jìn)行公開招標(biāo)。
1、項(xiàng)目名稱：光纖磁盤陣列
2、招標(biāo)編號：JNDX2010003　
3、招標(biāo)貨物品名、數(shù)量及主要技術(shù)規(guī)格：詳見用戶需求表。
4、招標(biāo)文件價格：每份人民幣400元，售后不退。
5、投標(biāo)截止時間：投標(biāo)人應(yīng)在2010年1月18日8：45前將投標(biāo)書送達(dá)江南大學(xué)設(shè)備處,務(wù)必于2010年1月15日16：00前將“報(bào)名投標(biāo)確認(rèn)函”填寫完整后傳真至江南大學(xué)招投標(biāo)管理辦公室（0510-85917992）。
6、投標(biāo)地點(diǎn)：無錫市蠡湖大道1800號江南大學(xué)行政樓A121室。
7、開標(biāo)日期及時間：2010年1月18日9：00
8、與本標(biāo)書有關(guān)的事宜請按下列通訊方式聯(lián)系：
部門：江南大學(xué)設(shè)備處
地址：江蘇省無錫市蠡湖大道1800號 郵編：214122
電話：0510- 85913566 傳真：85913562
聯(lián)系人：顧老師
開戶名稱：江南大學(xué)
開戶銀行：無錫工商銀行河埒支行江南大學(xué)分理處
賬號：1103030709100000136
行號：102302003077
稅務(wù)登記號:蘇地稅注字320211466007239

投 標(biāo) 人 須 知
一、說明
1.1 適用范圍
本招標(biāo)文件僅適用于本次公開招標(biāo)中所述貨物及服務(wù)的采購。
1.2 定義
（1）“招標(biāo)人”系指江南大學(xué)設(shè)備處
（2）“投標(biāo)人”系指向招標(biāo)人提交投標(biāo)文件的合格投標(biāo)人。
（3）“貨物” 系指投標(biāo)人按招標(biāo)文件規(guī)定，向招標(biāo)人提供的儀器設(shè)備、必備件、工具、手冊及其它技術(shù)資料和材料。
（4）“服務(wù)” 系指招標(biāo)文件規(guī)定投標(biāo)人必須承擔(dān)的貨物運(yùn)輸、安裝、測試、檢驗(yàn)、調(diào)試、人員培訓(xùn)等技術(shù)支持、售后服務(wù)以及其他類似的義務(wù)。
1.3 合格的投標(biāo)人
（1）必須是具有法人資格的企業(yè)、事業(yè)單位或其他組織，并具有本次招標(biāo)貨物的供貨、安裝等的相應(yīng)資質(zhì)。投標(biāo)人應(yīng)為廠商或廠商授權(quán)的區(qū)域代理商，原則上不接受項(xiàng)目授權(quán)。
（2）注冊資本 50萬元人民幣（含50萬）以上。
（3）具有良好的施工和售后服務(wù)能力，信譽(yù)良好，無不良經(jīng)營行為。
（4）具有本次招標(biāo)貨物的供貨、安裝經(jīng)驗(yàn)以及成功案例。
1.4 投標(biāo)的費(fèi)用
無論投標(biāo)結(jié)果如何，投標(biāo)人承擔(dān)所有與其參加投標(biāo)有關(guān)的全部費(fèi)用。
1.5 中標(biāo)服務(wù)費(fèi)的收取
中標(biāo)人須按中標(biāo)（合同）金額的1% 繳納中標(biāo)服務(wù)費(fèi)。
二、招標(biāo)文件
2.1. 招標(biāo)文件的組成
（1）招標(biāo)公告
（2）投標(biāo)人須知
（3）附投標(biāo)函（格式）
（4）用戶需求表
2.2 招標(biāo)文件的澄清
如投標(biāo)人就招標(biāo)文件的某些內(nèi)容有疑問時，應(yīng)以書面形式在投標(biāo)截止期前3天通知招標(biāo)人，招標(biāo)人對該問題將以書面形式做出答復(fù)，并分送給所有取得招標(biāo)文件的投標(biāo)人。
2.3. 招標(biāo)文件的補(bǔ)充和修改
招標(biāo)人可以在投標(biāo)截止期前3天用書面補(bǔ)充通知的方式對招標(biāo)文件進(jìn)行補(bǔ)充和修改。補(bǔ)充通知作為招標(biāo)文件的組成部分，對投標(biāo)人具有同等約束作用，投標(biāo)人在編制投標(biāo)文件時應(yīng)考慮補(bǔ)充通知內(nèi)容。如補(bǔ)充通知對時間有影響，招標(biāo)人可決定延長投標(biāo)截止期。
三. 投標(biāo)文件
3.1. 投標(biāo)文件的構(gòu)成
投標(biāo)人編寫的投標(biāo)文件必須包括以下部分：
（1）投標(biāo)函（按所附格式）
（2）投標(biāo)報(bào)價一覽表（根據(jù)用戶需求表）
（3）技術(shù)規(guī)格偏離表
（4）售后服務(wù)承諾書或技術(shù)協(xié)議書
（5）投標(biāo)人資格證明文件（包括：營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、稅務(wù)登記證副本復(fù)印件，法人資格證明、法人代表授權(quán)書、法人及法人授權(quán)代表身份證復(fù)印件或其他相關(guān)證明，投標(biāo)貨物的生產(chǎn)許可證或產(chǎn)品銷售代理授權(quán)證明）
（6）投標(biāo)人近三年來與本次招標(biāo)貨物相同產(chǎn)品的銷售業(yè)績
（7）投標(biāo)人2008年企業(yè)財(cái)務(wù)報(bào)告
（8）投標(biāo)人認(rèn)為需要陳述的其他內(nèi)容
3.2. 投標(biāo)報(bào)價
（1）國內(nèi)供應(yīng)的貨物以人民幣報(bào)價；國外供應(yīng)的貨物以美元報(bào)價。
（2）國內(nèi)供應(yīng)的貨物報(bào)用戶指定交貨地點(diǎn)的交貨價；國外供應(yīng)的貨物報(bào)CIP或CIF無錫、上?；蚰暇﹥r。
3.3. 投標(biāo)文件的密封和標(biāo)記
投標(biāo)人應(yīng)將投標(biāo)文件用封套裝好密封（在封口處加蓋公章），并在封套上標(biāo)明：
收件人：江南大學(xué)設(shè)備處
投標(biāo)項(xiàng)目名稱：
投標(biāo)人名稱：
投標(biāo)人地址：
聯(lián)系電話：
在 （投標(biāo)截止時間）之前不得啟封。
沒有按上述規(guī)定密封并加蓋公章或印章的投標(biāo)文件，招標(biāo)人將不承擔(dān)投標(biāo)文件錯放或提前開啟的責(zé)任，由此造成提前開啟的投標(biāo)文件招標(biāo)人將予以拒絕．
四、投標(biāo)細(xì)則
4.1投標(biāo)人應(yīng)仔細(xì)閱讀招標(biāo)文件的所有內(nèi)容并作出實(shí)質(zhì)性的響應(yīng)，同時按招標(biāo)文件規(guī)定的投標(biāo)文件的內(nèi)容、要求和格式，提交完整的投標(biāo)文件。
4.2 投標(biāo)文件及來往函件應(yīng)用中文書寫，計(jì)量單位應(yīng)使用國際單位。
4.3投標(biāo)人需提交投標(biāo)文件正本1份、副本7份，并明確標(biāo)明投標(biāo)文件正本和投標(biāo)文件副本。如投標(biāo)文件正本與副本有不同之處，以正本為準(zhǔn)。投標(biāo)文件正本與副本均應(yīng)使用A4型紙打印，圖表等可按同樣規(guī)格的倍數(shù)擴(kuò)展，不容許手寫和隨意改動，除非這些刪改是根據(jù)招標(biāo)人指示進(jìn)行的。如果是投標(biāo)人必須修改的錯誤，則修改處應(yīng)由投標(biāo)人加蓋企業(yè)公章和法定代表人或委托代表人印章（或簽字）。
4.4招標(biāo)人不接受電報(bào)、電話、傳真及電子郵件投標(biāo)。
4.5投標(biāo)截止日期：按招標(biāo)公告要求，所有投標(biāo)文件應(yīng)在投標(biāo)截止時間前送達(dá)江南大學(xué)設(shè)備處，任何遲于這個時間的投標(biāo)將被拒絕。
4.6 本次采購不可分包中標(biāo)。
4.7 投標(biāo)總價應(yīng)是完稅價（免稅進(jìn)口設(shè)備除外），總價中應(yīng)包含運(yùn)輸、搬運(yùn)、安裝調(diào)試等全部費(fèi)用，招標(biāo)人只接受一個最具競爭性的報(bào)價。
4.8 投標(biāo)有效期：從投標(biāo)截止日期起，投標(biāo)有效期為90天。
4.9 無效標(biāo)書的認(rèn)定
投標(biāo)文件出現(xiàn)（但不限于）下列情況之一將被認(rèn)定為無效標(biāo)書：
（1）資格證明文件未達(dá)到要求的。
（2）投標(biāo)有效期不足的。
（3）主要技術(shù)規(guī)格和參數(shù)不滿足用戶需求書要求的。
（4）質(zhì)量保修服務(wù)期未達(dá)到要求的。
（5）有損害招標(biāo)人和用戶利益的規(guī)定的。
（6）其它未按招標(biāo)文件要求投標(biāo)的。
4.10 投標(biāo)人在投標(biāo)截止日期前可以撤標(biāo),但在投標(biāo)截止日期后不允許撤標(biāo)。
4.11 投標(biāo)截止后，如某項(xiàng)貨物投標(biāo)人少于3名，招標(biāo)人有權(quán)選擇其他采購方式或終止本次招標(biāo)。
五、評標(biāo)定標(biāo)
5.1招標(biāo)人組織專家和用戶5人以上組成評標(biāo)小組進(jìn)行評標(biāo)（如有必要將要求投標(biāo)人述標(biāo)、提供貨物樣品或現(xiàn)場演示）。
5.2評標(biāo)小組根據(jù)貨物的性能、報(bào)價、服務(wù)、公司信譽(yù)等情況進(jìn)行綜合評價并給出排名。
5.3 招標(biāo)人按排名先后發(fā)出中標(biāo)通知，進(jìn)行合同談判，如第一名中標(biāo)人棄標(biāo)，將發(fā)中標(biāo)通知給第二名，以此類推。
5.4 對落標(biāo)的投標(biāo)人，招標(biāo)人不作落標(biāo)解釋。
六、合同主要條款
6.1 合同將授予符合招標(biāo)文件要求且對招標(biāo)人最為有利的投標(biāo)人，但招標(biāo)人沒有義務(wù)必須接受最低報(bào)價的投標(biāo)。
6.2 交貨期
（1） 國內(nèi)供應(yīng)的貨物為合同生效后30 天內(nèi)交貨并在10 天內(nèi)完成貨物的安裝、調(diào)試工作。
（2） 國外供應(yīng)的貨物交貨期為信用證后45天內(nèi)或合同生效后60天內(nèi)，以先到為準(zhǔn)。
6.3 交貨地點(diǎn)：
（1） 國內(nèi)供應(yīng)的貨物交貨地點(diǎn)為：江蘇省無錫市蠡湖大道1800號江南大學(xué)招標(biāo)人（江南大學(xué)設(shè)備處）指定地點(diǎn)。
（2） 國外供應(yīng)的貨物指定目的地為：無錫、上海或南京。
6.4 付款方式
（1） 國內(nèi)供應(yīng)的貨物在用戶收到貨物并驗(yàn)收合格后15個工作日內(nèi)一次性付款。
（2） 國外供應(yīng)的貨物采用外貿(mào)信用證（L/C）方式結(jié)算，100%信用證，其中80%見單付，余款憑加蓋江南大學(xué)設(shè)備處公章的最終用戶簽字的驗(yàn)收報(bào)告支付。
6.5 安裝、調(diào)試及驗(yàn)收要求
（1）賣方應(yīng)在買方的配合下，負(fù)責(zé)對貨物的現(xiàn)場安裝、調(diào)試及指導(dǎo)和服務(wù)。
（2）合同所訂貨物到達(dá)買方指定使用地點(diǎn)后，賣方應(yīng)在收到買方通知后一周內(nèi)派遣合格的技術(shù)人員前往買方使用地點(diǎn)進(jìn)行安裝調(diào)試。
（3）驗(yàn)收測試所需要的材料、設(shè)備和測試樣品等均由賣方負(fù)責(zé)提供。
（4）賣方應(yīng)在合同規(guī)定的安裝調(diào)試期內(nèi)完成工作。如因賣方責(zé)任而造成的延期，所有因安裝延期而產(chǎn)生的費(fèi)用由賣方負(fù)擔(dān)。
（5）最終驗(yàn)收在買方使用現(xiàn)場進(jìn)行，在貨物達(dá)到驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn),包括應(yīng)滿足中國安全標(biāo)準(zhǔn)和環(huán)境保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)后，買方和賣方應(yīng)共同簽署儀器設(shè)備驗(yàn)收合格報(bào)告。
（6）賣方人員在買方使用地點(diǎn)安裝調(diào)試期間，費(fèi)用由賣方承擔(dān)，計(jì)入投標(biāo)總價中。
6.6 售后服務(wù)
（1）設(shè)備驗(yàn)收合格后5年整機(jī)免費(fèi)保修。保修期延長不限。
（2）賣方在貨物驗(yàn)收后運(yùn)行的質(zhì)保期內(nèi)，負(fù)責(zé)因貨物本身導(dǎo)致的各種故障的免費(fèi)技術(shù)服務(wù)及維修。
（3）賣方應(yīng)針對儀器設(shè)備的特點(diǎn)對買方人員在貨物的性能、原理、操作要領(lǐng)、維修和保養(yǎng)等方面進(jìn)行免費(fèi)培訓(xùn)。培訓(xùn)地點(diǎn)一般在買方貨物現(xiàn)場，培訓(xùn)日程為 個工作日。
（4）中標(biāo)人在售后服務(wù)承諾書中承諾的其他服務(wù)條款。
七、投標(biāo)保證
7.1. 本次招標(biāo)不收保證金。
7.2. 接到中標(biāo)通知后，投標(biāo)人應(yīng)按所有中標(biāo)項(xiàng)目在5個工作日內(nèi)完成用戶確認(rèn)及與江南大學(xué)設(shè)備處簽訂合同，不能選做其中的一部分，否則作為棄標(biāo)處理（有特殊原因者并得到招標(biāo)人同意者除外）。如中標(biāo)后悔標(biāo)，投標(biāo)人必須向招標(biāo)人交納5％的違約金，同時取消本次中標(biāo)資格及連續(xù)兩次的投標(biāo)資格。
八、其他
本標(biāo)書的解釋權(quán)歸江南大學(xué)招投標(biāo)項(xiàng)目工作小組。

投 標(biāo) 函

江南大學(xué)設(shè)備處：
我方確認(rèn)收到貴方提供的 招標(biāo)文件,并已完全了解招標(biāo)文件中所有條款及要求，經(jīng)研究決定參加投標(biāo)，在此提交招標(biāo)文件一份，同時作出如下承諾：
1、愿意接受招標(biāo)文件的所有條款和條件。
2、愿按招標(biāo)文件的要求提供招標(biāo)設(shè)備，總價格為（小寫） 元， （大寫） 元，全部貨物供應(yīng)和有關(guān)服務(wù)的詳細(xì)報(bào)價見投標(biāo)報(bào)價一覽表。
3、同意按照招標(biāo)文件的要求提供所有資料、數(shù)據(jù)或信息。
4、同意貴方有權(quán)決定中標(biāo)者，并理解最低報(bào)價是中標(biāo)的重要條件，但不是唯一的選擇標(biāo)準(zhǔn)。
5、我方如中標(biāo)，將保證履行招標(biāo)文件（含修改書）中的全部責(zé)任和義務(wù)。
6、本投標(biāo)文件的有效期為投標(biāo)截止日后90天內(nèi)，如中標(biāo)，有效期將延至合同有效期終止日為止。
7、同意招標(biāo)文件中規(guī)定的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)并保證及時交納相關(guān)費(fèi)用。

所有與本次招標(biāo)有關(guān)的函件由請按以下信息聯(lián)系：
公司名稱：
地 址： 郵政編碼：
電 話： 傳 真：
代表姓名： 手 機(jī)：
Email:
投標(biāo)人（法人）簽名：
授權(quán)代表（簽名）：
日期：
（投標(biāo)人公章）

法 人 資 格 證 明

江南大學(xué)招投標(biāo)管理辦公室：

我單位 為本單位法人代表。

特此證明。

投標(biāo)單位名稱：
（印 章）
聯(lián)系電話：

年　 月　 日

法定代表人授權(quán)書

本授權(quán)書聲明：注冊于（國家或地區(qū)的名稱）的（公司名稱）的在下面簽字的（法定代表人姓名、職務(wù)）代表本公司授權(quán)（單位名稱）的在下面簽字的（被授權(quán)人的姓名、職務(wù)）為本公司的合法代理人，就（項(xiàng)目名稱）的投標(biāo)，以本公司名義處理一切與之有關(guān)的事務(wù)。

本授權(quán)書于_______年____月____日簽字生效，特此聲明。

法人代表簽字：____________
被授權(quán)人簽字：____________

投標(biāo)單位名稱： （印 章）

技術(shù)規(guī)格偏離表

投標(biāo)人名稱： 招標(biāo)編號： 包號：

序號 貨物名稱 招標(biāo)文件
條目號 招標(biāo)規(guī)格 投標(biāo)規(guī)格 響應(yīng)/偏離 說明









 

投標(biāo)人代表簽字：

注：投標(biāo)人應(yīng)對照用戶需求表中的技術(shù)規(guī)格，逐條核對所提供貨物和服務(wù)是否作出了實(shí)質(zhì)性的響應(yīng)，有偏離的必須作出說明，對有具體參數(shù)要求的指標(biāo)，投標(biāo)人必須提供本次投標(biāo)貨物的具體參數(shù)值。

貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格
一、貨物需求一覽表
包號 設(shè)備名稱 數(shù)量 保修期
01 光纖磁盤陣列 1套 5年
二、主要用途
該設(shè)備主要應(yīng)用于江南大學(xué)數(shù)字圖書館數(shù)字資源（商業(yè)和自建文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫）存儲和讀者訪問，特點(diǎn)是數(shù)據(jù)存儲量大，集中訪問量高。
三、工作條件
1、電源：220 V 10 %，50 Hz
2、環(huán)境條件：室溫：10 ℃ ~ 27 ℃，相對濕度： 80 %
四、配置及技術(shù)要求
指標(biāo)項(xiàng) 技術(shù)規(guī)格要求
總體要求 ⑴、 主流品牌，具有較好市場占有率
⑵、 高可靠性和穩(wěn)定性，要求全年不停機(jī)穩(wěn)定高效運(yùn)行
⑶、 具有較高的讀速率
⑷、 支持分布式數(shù)據(jù)服務(wù)器與方便的數(shù)據(jù)管理功能
⑸、 完善的售后服務(wù)功能
*整體容量 30TB（FC盤，15K RPM）;最大容量≥120TB
*控制器單元 ⑴、配置雙控制器，F(xiàn)C-SAN結(jié)構(gòu)，4Gb全光纖、全冗余模塊化體系結(jié)構(gòu)
⑵、4個4Gb前端主機(jī)光纖通道連接，2個4Gb后端磁盤光纖通道連接
⑶、8個1Gb前端主機(jī)iSCSI通道連接
⑷、支持HA主機(jī)>=128臺
*緩存 >=6GB
IOPS >=220000
*硬盤 ⑴、支持73GB(10Krpm/15Krpm)、146GB(10Krpm/15Krpm)、300GB(10Krpm/15Krpm)、400GB（10KRPM）及500GB 7200rpm、750GB 7200rpm、1TB 7200RPM SATAII磁盤的混和連接。
⑵、≧450G FC盤 15KRPM；單柜硬盤插槽≥14個；支持硬盤熱插拔及在線更換故障硬盤。
*操作系統(tǒng) 支持主流操作系統(tǒng)環(huán)境：Solaris, IBM AIX, HP-UX, Red Hat Linux, Windows NT & 2000/2003 Server System（質(zhì)保期內(nèi)操作系統(tǒng)不受限制）
軟件配置要求 ⑴、提供全面的配置、管理和事件通知
⑵、提供異類SAN環(huán)境的數(shù)據(jù)保護(hù)、共享存儲訪問和安全性
⑶、提供動態(tài)負(fù)荷均衡和數(shù)據(jù)路徑容錯切換以支持持續(xù)數(shù)據(jù)訪問功能
⑷、支持遠(yuǎn)程同步和異步鏡像提供在線的獨(dú)立于主機(jī)的鏡像數(shù)據(jù)存儲和保護(hù)軟件。
⑸、支持在線數(shù)據(jù)快照保護(hù)以實(shí)現(xiàn)無中斷備份和克隆軟件。
⑹、支持全面的性能、管理和趨勢分析
⑺、支持SAN 管理軟件：提供數(shù)據(jù)保護(hù)、共享存儲存取、SAN 管理的集中控制臺。
*⑻、提供陣列管理軟件：允許在不同的陣列之間進(jìn)行本地或遠(yuǎn)距離數(shù)據(jù)移動。
*⑼、存儲管理軟件支持圖形化管理界面，提供存儲各項(xiàng)設(shè)置和硬件監(jiān)視，故障預(yù)測和報(bào)警功能。
可靠性 沒有單點(diǎn)故障，陣列控制器實(shí)現(xiàn)冗余，系統(tǒng)具有高安全性設(shè)計(jì)。做到不停機(jī)維護(hù)、在線調(diào)整（包括軟、硬件升級、擴(kuò)容、設(shè)備更換等操作）
*高可用性 熱交換冗余電源、風(fēng)扇、硬盤、控制器、HBA、支持緩存降級的完全系統(tǒng)備用電源; 從服務(wù)器到硬盤的冗余I/O 路徑
RAID類型 支持RAID 0、1、5等
光纖交換機(jī) 隨機(jī)配備一臺光纖交換機(jī)，配置16個4GB光纖模塊及通道
五、技術(shù)及售后服務(wù)
1、投標(biāo)單位需到現(xiàn)場進(jìn)行實(shí)地了解設(shè)備安裝環(huán)境，提出條件配套要求，并提供相應(yīng)的線纜連接設(shè)備；
2、要求原廠商必須將最終用戶注冊成為江南大學(xué)圖書館；
3、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)：賣方須提供該設(shè)備出廠質(zhì)量檢測標(biāo)準(zhǔn)和試驗(yàn)方法，驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)由投標(biāo)商與最終用戶共同決定，必須滿足或優(yōu)于標(biāo)書的技術(shù)指標(biāo)；
4、售后服務(wù)：投標(biāo)方必須提供原廠商售后服務(wù)承諾書（原件），5年原廠服務(wù)，設(shè)備更換必須由原廠工程師進(jìn)行。當(dāng)日4小時（24X7）上門服務(wù)（配件+人力）；高級軟件支持；原廠技術(shù)客戶經(jīng)理24X7電話支持；
5、技術(shù)培訓(xùn)：在國內(nèi)對用戶進(jìn)行2人的培訓(xùn)。培訓(xùn)內(nèi)容包括儀器的技術(shù)原理、儀器操作、數(shù)據(jù)處理、儀器基本維護(hù)等。

說明
1、 報(bào)名投標(biāo)確認(rèn)函請?jiān)诮洗髮W(xué)設(shè)備處主頁下載，
地址：http://sbc.jiangnan.edu.cn/document/index.asp;
2、 打“*”號的條款為必須滿足的重要指標(biāo)；
3、 必須對以上所投標(biāo)設(shè)備的組成部件進(jìn)行分項(xiàng)報(bào)價；
4、 技術(shù)咨詢：李新露，電話：0510-85919996