國(guó)義招標(biāo)股份有限公司受招標(biāo)人委托對(duì)下列產(chǎn)品及服務(wù)進(jìn)行國(guó)際公開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)，于2017-08-23在中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)公告。 本次招標(biāo)采用傳統(tǒng)招標(biāo)方式，現(xiàn)邀請(qǐng)合格投標(biāo)人參加投標(biāo)。

1、招標(biāo)條件

項(xiàng)目概況：桂林機(jī)場(chǎng)航站樓及站坪配套設(shè)施擴(kuò)建工程空管工程場(chǎng)面監(jiān)視雷達(dá)設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目（重招）國(guó)際招標(biāo)

資金到位或資金來(lái)源落實(shí)情況：已落實(shí)

項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件的說(shuō)明：已具備

2、招標(biāo)內(nèi)容：

招標(biāo)項(xiàng)目編號(hào)：0724-1740A52W2217

招標(biāo)項(xiàng)目名稱：桂林機(jī)場(chǎng)航站樓及站坪配套設(shè)施擴(kuò)建工程空管工程場(chǎng)面監(jiān)視雷達(dá)設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目（重招）

項(xiàng)目實(shí)施地點(diǎn)：中國(guó)廣西壯族自治區(qū)

招標(biāo)產(chǎn)品列表(主要設(shè)備)：

序號(hào)
產(chǎn)品名稱
數(shù)量
簡(jiǎn)要技術(shù)規(guī)格
備注

1
場(chǎng)面監(jiān)視雷達(dá)系統(tǒng)
1批
技術(shù)規(guī)格詳見(jiàn)招標(biāo)文件第二冊(cè)第八章

2
場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化處理系統(tǒng)
1批
技術(shù)規(guī)格詳見(jiàn)招標(biāo)文件第二冊(cè)第八章


3、投標(biāo)人資格要求

投標(biāo)人應(yīng)具備的資格或業(yè)績(jī)：1)投標(biāo)人必須是從事同類電子設(shè)備生產(chǎn)與銷售2年以上（含2年）的獨(dú)立生產(chǎn)廠商，或生產(chǎn)廠商正式直接授權(quán)針對(duì)該項(xiàng)目的唯一銷售代理（代理商需提供相應(yīng)的代理授權(quán)證明文件，包括英文原件復(fù)印件及相應(yīng)的中文翻譯件）。 2）所投監(jiān)視雷達(dá)頭及場(chǎng)監(jiān)雷達(dá)自動(dòng)化系統(tǒng)從2009年至今應(yīng)至少有2個(gè)已正式運(yùn)行的現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施項(xiàng)目實(shí)例的證明。（投標(biāo)人需同時(shí)提供銷售合同、用戶使用證明、現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)收簽字文件的復(fù)印件，銷售合同必須以簽訂時(shí)間計(jì)算，銷售合同、用戶使用證明和現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)收簽字文件均需能反映上述時(shí)間、數(shù)量及規(guī)格等要求）。 3）投標(biāo)人名稱應(yīng)與招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)的購(gòu)標(biāo)登記表上的名稱一致。如不一致，投標(biāo)文件中應(yīng)附有投標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓函，否則其投標(biāo)文件將予以拒絕接受。 4）本項(xiàng)目不允許聯(lián)合體投標(biāo)。 5）所投場(chǎng)監(jiān)雷達(dá)頭必須獲得有效的中華人民共和國(guó)無(wú)線電管理委員會(huì)針對(duì)該無(wú)線電設(shè)備的無(wú)線電發(fā)射設(shè)備型號(hào)核準(zhǔn)證（需處于有效期內(nèi)，若證書(shū)要求附加其他資料方為繼續(xù)有效的，須按要求附加其他資料）； 6）所投場(chǎng)監(jiān)自動(dòng)化系統(tǒng)必須取得有效的民用航空空中交通通信導(dǎo)航監(jiān)視設(shè)備使用許可證或有效的臨時(shí)使用許可證,需提供相應(yīng)復(fù)印件。 7）所投場(chǎng)監(jiān)雷達(dá)頭必須取得有效的民用航空空中交通通信導(dǎo)航監(jiān)視設(shè)備使用許可證或有效的臨時(shí)使用許可證,需提供相應(yīng)復(fù)印件。

是否接受聯(lián)合體投標(biāo)：不接受

未領(lǐng)購(gòu)招標(biāo)文件是否可以參加投標(biāo)：不可以

4、招標(biāo)文件的獲取

招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)開(kāi)始時(shí)間：2017-08-23

招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)結(jié)束時(shí)間：2017-08-30

是否在線售賣標(biāo)書(shū)：否

獲取招標(biāo)文件方式：現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)購(gòu)

招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)地點(diǎn)：國(guó)義招標(biāo)股份有限公司1樓購(gòu)標(biāo)室（廣州市東風(fēng)東路726號(hào)1樓）

招標(biāo)文件售價(jià)：￥800/$134

其他說(shuō)明：國(guó)內(nèi)郵購(gòu)招標(biāo)文件者應(yīng)在標(biāo)書(shū)發(fā)售時(shí)間截止前將子包1人民幣900元；子包2人民幣900元（含100元人民幣特快專遞費(fèi)）匯到上述地址的招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)，國(guó)外郵購(gòu)標(biāo)書(shū)者應(yīng)在標(biāo)書(shū)發(fā)售時(shí)間截止前以現(xiàn)金、電匯或保兌支票將子包1美元184元；子包2美元184元（含50美元特快專遞費(fèi)）匯到上述地址的招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)（詳見(jiàn)下表）。招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)或招標(biāo)人將用航空快遞及時(shí)寄去招標(biāo)文件，但在任何情況下招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)或招標(biāo)人對(duì)郵寄過(guò)程中發(fā)生的遲交或遺失都不承擔(dān)責(zé)任。

5、投標(biāo)文件的遞交

投標(biāo)截止時(shí)間（開(kāi)標(biāo)時(shí)間）：2017-09-13 09:30

投標(biāo)文件送達(dá)地點(diǎn)：國(guó)義招標(biāo)股份有限公司2樓1號(hào)會(huì)議室

開(kāi)標(biāo)地點(diǎn)：國(guó)義招標(biāo)股份有限公司2樓1號(hào)會(huì)議室

6、投標(biāo)人在投標(biāo)前需在中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)上完成注冊(cè)。評(píng)標(biāo)結(jié)果將在中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)公示。

7、聯(lián)系方式

招標(biāo)人：中國(guó)民用航空中南地區(qū)空中交通管理局

地址：廣州市機(jī)場(chǎng)路南云東街3號(hào)

聯(lián)系人：張歡

聯(lián)系方式 ：020-86128776

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：國(guó)義招標(biāo)股份有限公司

地址：廣州市東風(fēng)東路726號(hào)7樓

聯(lián)系人：曾潔瑩 陳東成 高偉雄

聯(lián)系方式 ：020-37860740/37860747

8、匯款方式

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開(kāi)戶銀行(人民幣): 招商銀行股份有限公司廣州體育東路支行

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開(kāi)戶銀行(美元): 中國(guó)銀行廣東省分行

賬號(hào)(人民幣): 120905690610808

賬號(hào)(美元): 718557760767

GMG International Tendering Co.,Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on 2017-08-23.

1.Bidding Conditions

Overview：Guilin airport terminal and station supporting facilities expansion project ATC engineering SMR procurement project(rebid)

Source of Funds：Have been implemented

Description of The Prepared Bidding Conditions：Have been completed

2.Bidding Content：

Bidding No：0724-1740A52W2217

Project Name：Guilin airport terminal and station supporting facilities expansion project ATC engineering SMR procurement project(rebid)

Place of Implementation：Guilin

List of Products：

NO.
Product Name
Quantity
Main Technical Data
Remarks

1
Scene surveillance radar system
1
details refer to Section 8

2
Scene monitoring automation processing system
1
details refer to Section 8


3.Qualification Requirements For Bidder

Qualifications or Performance：1) the bidder must be engaged in similar types of electronic equipment production and sales of more than 2 years (including 2 years) of independent manufacturers, or manufacturers directly authorized for the project's only sales agent (agents need to provide the corresponding agent authorization documents , Including a copy of the original English and the corresponding Chinese translation). 2) The surveillance radar head and field monitoring radar automation system from 2009 to date should have at least two formal operation of the implementation of the project to prove the case. (The bidder must also provide a sales contract, the user to use proof, on-site acceptance of a copy of the signature document, the sales contract must be signed time, sales contracts, user use and on-site acceptance of signature documents are required to reflect the above time, quantity and specifications And so on). 3) The name of the bidder shall be the same as the name on the registration form of the bid invitation agency. If the inconsistency, the tender documents should be accompanied by a transfer letter of tender, otherwise the tender documents will be rejected. 4) The consortium is not allowed to bid. 5) The supervised radar head must be approved by the Radio Regulatory Commission of the People's Republic of China for the radio transmission equipment type approval certificate (to be valid, if the certificate requires additional information to continue to be valid, Additional information); 6) The supervised automation system must obtain valid civil aviation air traffic communication and navigation monitoring equipment use license or effective temporary use license, need to provide a corresponding copy. 7) Invested radar head must obtain valid civil aviation air traffic communication navigation monitoring equipment use license or effective temporary use permit, need to provide a corresponding copy.

Joint Bids：NOT Available

Bid without the bidding documents：NOT Available

4.Acquisition of Bidding Documents

Beginning of Selling Bidding Documents：2017-08-23

Ending of Selling Bidding Documents：2017-08-30

Sell bidding doc online or not：No

To Obtain：On-site Purchase

Place：1F of GMG International Tendering Co., Ltd

Price of Bidding Documents: ￥800/$134

Additional Instructions：The domestic mail order tender documents should be issued before the deadline for the sub-package will be RMB 900 yuan; sub-package 2 RMB 900 yuan (including 100 yuan express courier fee) remitted to the above address of the tender agency, foreign postmarkers should be Taxes will be issued in cash, wire transfer or check payable to $ 1, $ 184 for sub-package, $ 184 for $ 20 (including $ 50), and remitted to the tender agent at the above address (see table below). The bid invitation agency or the tenderee will use the air express to send the tender documents in time, but in any case the bidding agency or the tenderee in the mailing process occurred late or lost are not liable.

5.Bid Submission

Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time)：2017-09-13 09:30

Place of Bid：#1,2 F of GMG International Tendering Co., Ltd

Place of Bid Opening：#1,2 F of GMG International Tendering Co., Ltd

6.The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on
www.chinabidding.com.

7.Contact Details

Purchasers：Middle South Regional Air Traffic Management Bureau of Civil Aviation of China

Add.：#3,Nanyun Street.East,Jichang Rd.,Guangzhou

Contact：Miss.Zhang

Tel：+8602086128776

Bidding Agency：GMG International Tendering Co.,Ltd.

Add.：#726,Dongfeng Rd. East,Guangzhou

Contact：Miss.Zeng/Mr.chen/Mr.Gao

Tel ：+86 020 37860740/37860747

8.Remittance Approach

Bank(RMB):China Merchants Bank Guangzhou TiyudongRoad Branch

Bank(USD):Bank of China, Guangdong Branch

Account NO.(RMB):120905690610808

Account NO.(USD):718557760767

澄清或修改信息：
澄清或變更簡(jiǎn)要說(shuō)明：1.招標(biāo)文件“第六章 投標(biāo)資料表”的“*”條款“2”中的2.13）條款原文為： 2.13）所投產(chǎn)品必須獲得有效的中華人民共和國(guó)無(wú)線電管理委員會(huì)針對(duì)該無(wú)線電設(shè)備的進(jìn)口許可證（無(wú)線電發(fā)射設(shè)備型號(hào)核準(zhǔn)證）（需處于有效期內(nèi)，若證書(shū)要求附加其他資料方為繼續(xù)有效的，須按要求附加其他資料）；現(xiàn)修改為： 2.13）所投場(chǎng)監(jiān)雷達(dá)頭必須獲得有效的中華人民共和國(guó)無(wú)線電管理委員會(huì)針對(duì)該無(wú)線電設(shè)備的進(jìn)口許可證（無(wú)線電發(fā)射設(shè)備型號(hào)核準(zhǔn)證）（需處于有效期內(nèi)，若證書(shū)要求附加其他資料方為繼續(xù)有效的，須按要求附加其他資料）； 2.招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包一（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/01）場(chǎng)面監(jiān)視雷達(dá)系統(tǒng)”的 “12.2.4”條款原文為： 12.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，可擴(kuò)展至4顆CPU，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%?，F(xiàn)修改為： 12.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%。 3.招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包二（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/02）場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化處理系統(tǒng)”的“*”條款“5.2.4”中的條款原文為： 5.2.4*建議型號(hào)：BARCO TCD-361/LED(廠家可根據(jù)技術(shù)性能推薦同等檔次的產(chǎn)品供招標(biāo)方選擇)。新購(gòu)的5臺(tái)管制操作席位CWP顯示器及2臺(tái)備件(不包括管制功能測(cè)試平臺(tái)的顯示器)選用高亮度對(duì)角線尺寸在20英寸--24英寸IPS液晶彩色顯示器（LED）最大分辨率至少為1600×1200像素。顯示器可適用于白天和夜晚的工作環(huán)境，最大亮度輸出不小于350cd/m2，對(duì)比度1000：1，顯示器的水平和垂直的可視角度不小于170度。廠家提供至少2年免費(fèi)質(zhì)保。業(yè)主提供不同位置的塔臺(tái)控制桌用于安裝塔臺(tái)顯示器，顯示器的擺放位置可根據(jù)人類工程學(xué)和最佳視線確定。現(xiàn)修改為： 5.2.4*新購(gòu)的5臺(tái)管制操作席位CWP顯示器及2臺(tái)備件(不包括管制功能測(cè)試平臺(tái)的顯示器)選用高亮度對(duì)角線尺寸在20英寸--24英寸IPS液晶彩色顯示器（LED）最大分辨率至少為1600×1200像素。顯示器可適用于白天和夜晚的工作環(huán)境，最大亮度輸出不小于350cd/m2，對(duì)比度1000：1，顯示器的水平和垂直的可視角度不小于170度。廠家提供至少2年免費(fèi)質(zhì)保。業(yè)主提供不同位置的塔臺(tái)控制桌用于安裝塔臺(tái)顯示器，顯示器的擺放位置可根據(jù)人類工程學(xué)和最佳視線確定。 4.招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包二（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/02）場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化處理系統(tǒng)”的“10.2.4”條款原文為： 10.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，可擴(kuò)展至4顆CPU，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%。現(xiàn)修改為： 10.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%。



Clarify or change：1. 2.13 )of the "*" clause "2" of the Bidding Document "Chapter 6 Bidding Information Form" 2.13) The product must be approved by the Radio Regulatory Commission of the People's Republic of China for the purchase of the radio (the radio transmission equipment model approval certificate) (if the certificate is required to be accompanied by additional information to be valid, Add additional information as required); Is modified as follows: 2.13) The investment radar head must obtain an effective import license for the radio equipment of the People's Republic of China (radio transmission equipment type approval certificate) (if it is in the validity period, if the certificate requires additional information to continue to be valid Of the other information as required); 2. The "12.2.4" clause of the "Subcontractor / Package No.: 0724-1740A52W2217 / 01" Scenario Surveillance Radar System "in the" Eighth chapter of the demand for goods and technical specifications " 12.2.4 CPU with 24MB L3 cache, can be extended to 4 CPU, Intel 7500 chipset, the normal working state CPU occupancy rate can not exceed 25%. Is modified as follows: 12.2.4 CPU with 24MB L3 cache, Intel 7500 chipset, the normal working state of the CPU occupancy rate can not exceed 25%. 3. The "*" clause "5.2.4" of the "Schedule Monitoring Automation System" of the "Subcontracting Document No. / Package No .: 0724-1740A52W2217 / 02" of the "Bidding Documents" and "Technical Specifications" The terms of the original: 5.2.4 * Recommended Model: BARCO TCD-361 / LED (manufacturers can be recommended according to technical performance of the same grade of products for the tender side to choose). Newly purchased 5 control operating seats CWP monitor and 2 spare parts (not including the control function of the test platform display) Select the high brightness diagonal size in 20 inches - 24 inches IPS LCD color display (LED) the maximum resolution of at least 1600 x 1200 pixels. The display can be applied to day and night work environment, the maximum brightness output is not less than 350cd / m2, contrast 1000: 1, the display of the horizontal and vertical viewing angle of not less than 170 degrees. Manufacturers offer at least 2 years free warranty. Owners provide different locations of the tower control table for the installation of the tower display, display placement can be based on ergonomic and best sight to determine. Is modified as follows: 5.2.4 * newly purchased 5 control operation seats CWP display and 2 spare parts (not including the control function of the test platform display) selected high diagonal size in 20 inches - 24 inches IPS LCD color display (LED) the largest Resolution of at least 1600 × 1200 pixels. The display can be applied to day and night work environment, the maximum brightness output is not less than 350cd / m2, contrast 1000: 1, the display of the horizontal and vertical viewing angle of not less than 170 degrees. Manufacturers offer at least 2 years free warranty. Owners provide different locations of the tower control table for the installation of the tower display, display placement can be based on ergonomic and best sight to determine. 4.The "10.2.4" clause of the "Schedule Monitoring Automation System" of the "Subcontracting Document No. / Package No. 0724-1740A52W2217 / 02" is the " 10.2.4 CPU with 24MB L3 cache, can be extended to 4 CPU, Intel 7500 chipset, the normal working state CPU occupancy rate can not exceed 25%. Is modified as follows: 10.2.4 CPU with 24MB L3 cache, Intel 7500 chipset, the normal working state of the CPU occupancy rate can not exceed 25%.

澄清或變更簡(jiǎn)要說(shuō)明：一、招標(biāo)文件修改 1. 招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包二（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/02）場(chǎng)面監(jiān)視雷達(dá)系統(tǒng)”的“*”條款 “6.1.1（a）”條款原文為：（a） *SMR原始視頻信號(hào)；若記錄系統(tǒng)不支持SMR原始視頻信號(hào)，則必須在系統(tǒng)內(nèi)其余產(chǎn)品中實(shí)現(xiàn)SMR原始視頻信號(hào)的記錄功能，且記錄存儲(chǔ)要求擁有60天的SMR原始視頻信號(hào)記錄容量。現(xiàn)修改為：（a） *SMR原始視頻信號(hào)；若記錄系統(tǒng)不支持SMR原始視頻信號(hào)，則必須在系統(tǒng)內(nèi)其余產(chǎn)品中實(shí)現(xiàn)SMR原始視頻信號(hào)的記錄功能，且記錄存儲(chǔ)要求擁有5天的SMR原始視頻信號(hào)記錄容量。 2. 招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包二（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/02）場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化處理系統(tǒng)”的“*”條款“11.6.2”中的條款原文為： 11.6.2*投標(biāo)人應(yīng)提供所投標(biāo)場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化系統(tǒng)至少一套完整單通道設(shè)備作為備件，并給出相應(yīng)報(bào)價(jià)。此部分報(bào)價(jià)包含在投標(biāo)總價(jià)中。所提供的備件清單至少應(yīng)包含下列各項(xiàng)并逐項(xiàng)單獨(dú)列明報(bào)價(jià)： 場(chǎng)監(jiān)自動(dòng)化系統(tǒng) 規(guī)格型號(hào) 單位 備件數(shù)量 1 雷達(dá)數(shù)據(jù)處理單元 HP388G9 套 2 2 監(jiān)視數(shù)據(jù)自動(dòng)化處理單元 HP388G9 套 1 3 技術(shù)維護(hù)席位和設(shè)備監(jiān)控席位主機(jī) Z440,技術(shù)維護(hù)席位和設(shè)備監(jiān)控席位主機(jī)合計(jì)1臺(tái) 臺(tái) 2 4 雷達(dá)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)記錄和回放單元 HP388G9 套 1 5 管制工作席位 Z440 臺(tái) 2 6 高亮顯示器 臺(tái) 2 7 維護(hù)顯示器 臺(tái) 2 8 交換機(jī) 每種不同規(guī)格交換機(jī)各配1套 套 1 9 雷達(dá)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)記錄、回放單元的存儲(chǔ)硬盤若干 按系統(tǒng)清單硬盤4:1的比例配置，要求至少10塊1T的硬盤。 塊 5 11 光纖收發(fā)器或光電轉(zhuǎn)換模塊 對(duì) 3 12 鍵盤、鼠標(biāo) 套 3 13 KVM延長(zhǎng)器 管制工作席位所使用的KVM，含鼠標(biāo)、鍵盤 對(duì) 2 14 KVM管理器 服務(wù)器所使用的KVM，含鼠標(biāo)、鍵盤、顯示器。 套 1 現(xiàn)修改為（刪去原表格第一行）： 11.6.2*投標(biāo)人應(yīng)提供所投標(biāo)場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化系統(tǒng)至少一套完整單通道設(shè)備作為備件，并給出相應(yīng)報(bào)價(jià)。此部分報(bào)價(jià)包含在投標(biāo)總價(jià)中。所提供的備件清單至少應(yīng)包含下列各項(xiàng)并逐項(xiàng)單獨(dú)列明報(bào)價(jià)： 場(chǎng)監(jiān)自動(dòng)化系統(tǒng) 規(guī)格型號(hào) 單位 備件數(shù)量 1 監(jiān)視數(shù)據(jù)自動(dòng)化處理單元 HP388G9 套 1 2 技術(shù)維護(hù)席位和設(shè)備監(jiān)控席位主機(jī) Z440,技術(shù)維護(hù)席位和設(shè)備監(jiān)控席位主機(jī)合計(jì)1臺(tái) 臺(tái) 2 3 雷達(dá)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)記錄和回放單元 HP388G9 套 1 4 管制工作席位 Z440 臺(tái) 2 5 高亮顯示器 臺(tái) 2 6 維護(hù)顯示器 臺(tái) 2 7 交換機(jī) 每種不同規(guī)格交換機(jī)各配1套 套 1 8 雷達(dá)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)記錄、回放單元的存儲(chǔ)硬盤若干 按系統(tǒng)清單硬盤4:1的比例配置，要求至少10塊1T的硬盤。 塊 5 9 光纖收發(fā)器或光電轉(zhuǎn)換模塊 對(duì) 3 10 鍵盤、鼠標(biāo) 套 3 11 KVM延長(zhǎng)器 管制工作席位所使用的KVM，含鼠標(biāo)、鍵盤 對(duì) 2 12 KVM管理器 服務(wù)器所使用的KVM，含鼠標(biāo)、鍵盤、顯示器。 套 1 3. 招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包一（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/01）場(chǎng)面監(jiān)視雷達(dá)系統(tǒng)”的“2.3.1”條款原文為： 2.3.1 1套SMR系統(tǒng)雷達(dá)頭安裝在桂林兩江機(jī)場(chǎng)現(xiàn)狀塔臺(tái)頂。塔臺(tái)位于距離跑道南端內(nèi)撤1774米，距跑道中心線垂距為832.5米。跑道對(duì)應(yīng)標(biāo)高為167.6米，塔臺(tái)中心點(diǎn)坐標(biāo)為（84坐標(biāo)）：N30?45’55.38”，E114?13’36.85”。海拔高度：57M。該場(chǎng)址地理位置相對(duì)較高，根據(jù)機(jī)場(chǎng)現(xiàn)狀及本期建設(shè)內(nèi)容，附近沒(méi)有較高建筑和山頭，臺(tái)站通視條件良好，各方向均基本無(wú)遮蔽物，能夠覆蓋航路和機(jī)場(chǎng)跑道及停機(jī)坪，滿足臺(tái)站設(shè)置場(chǎng)地規(guī)范的要求。根據(jù)OAS面限高計(jì)算結(jié)果，塔臺(tái)處側(cè)凈空限高為97.5米，臺(tái)址高度滿足凈空要求?，F(xiàn)修改為： 2.3.1 1套SMR系統(tǒng)雷達(dá)頭安裝在桂林兩江機(jī)場(chǎng)現(xiàn)狀塔臺(tái)頂。塔臺(tái)位于距離跑道南端內(nèi)撤1774米，距跑道中心線垂距為832.5米。跑道對(duì)應(yīng)標(biāo)高為167.6米，塔臺(tái)中心點(diǎn)坐標(biāo)為（84坐標(biāo)）：N25°13′15″ E110°02′52″。海拔高度：57M。該場(chǎng)址地理位置相對(duì)較高，根據(jù)機(jī)場(chǎng)現(xiàn)狀及本期建設(shè)內(nèi)容，附近沒(méi)有較高建筑和山頭，臺(tái)站通視條件良好，各方向均基本無(wú)遮蔽物，能夠覆蓋航路和機(jī)場(chǎng)跑道及停機(jī)坪，滿足臺(tái)站設(shè)置場(chǎng)地規(guī)范的要求。根據(jù)OAS面限高計(jì)算結(jié)果，塔臺(tái)處側(cè)凈空限高為97.5米，臺(tái)址高度滿足凈空要求。 二、截標(biāo)開(kāi)標(biāo)時(shí)間變更通知本項(xiàng)目原投標(biāo)截止及開(kāi)標(biāo)時(shí)間、地點(diǎn)為：2017年8月18日上午9:30時(shí)（北京時(shí)間），國(guó)義招標(biāo)股份有限公司2樓2號(hào)會(huì)議室?，F(xiàn)修改為：2017年8月23日上午9:30（北京時(shí)間），國(guó)義招標(biāo)股份有限公司2樓1號(hào)會(huì)議室（廣州市東風(fēng)東路726號(hào)） 1.招標(biāo)文件“第六章 投標(biāo)資料表”的“*”條款“2”中的2.13）條款原文為： 2.13）所投產(chǎn)品必須獲得有效的中華人民共和國(guó)無(wú)線電管理委員會(huì)針對(duì)該無(wú)線電設(shè)備的進(jìn)口許可證（無(wú)線電發(fā)射設(shè)備型號(hào)核準(zhǔn)證）（需處于有效期內(nèi)，若證書(shū)要求附加其他資料方為繼續(xù)有效的，須按要求附加其他資料）；現(xiàn)修改為： 2.13）所投場(chǎng)監(jiān)雷達(dá)頭必須獲得有效的中華人民共和國(guó)無(wú)線電管理委員會(huì)針對(duì)該無(wú)線電設(shè)備的進(jìn)口許可證（無(wú)線電發(fā)射設(shè)備型號(hào)核準(zhǔn)證）（需處于有效期內(nèi)，若證書(shū)要求附加其他資料方為繼續(xù)有效的，須按要求附加其他資料）； 2.招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包一（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/01）場(chǎng)面監(jiān)視雷達(dá)系統(tǒng)”的 “12.2.4”條款原文為： 12.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，可擴(kuò)展至4顆CPU，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%?，F(xiàn)修改為： 12.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%。 3.招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包二（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/02）場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化處理系統(tǒng)”的“*”條款“5.2.4”中的條款原文為： 5.2.4*建議型號(hào)：BARCO TCD-361/LED(廠家可根據(jù)技術(shù)性能推薦同等檔次的產(chǎn)品供招標(biāo)方選擇)。新購(gòu)的5臺(tái)管制操作席位CWP顯示器及2臺(tái)備件(不包括管制功能測(cè)試平臺(tái)的顯示器)選用高亮度對(duì)角線尺寸在20英寸--24英寸IPS液晶彩色顯示器（LED）最大分辨率至少為1600×1200像素。顯示器可適用于白天和夜晚的工作環(huán)境，最大亮度輸出不小于350cd/m2，對(duì)比度1000：1，顯示器的水平和垂直的可視角度不小于170度。廠家提供至少2年免費(fèi)質(zhì)保。業(yè)主提供不同位置的塔臺(tái)控制桌用于安裝塔臺(tái)顯示器，顯示器的擺放位置可根據(jù)人類工程學(xué)和最佳視線確定?，F(xiàn)修改為： 5.2.4*新購(gòu)的5臺(tái)管制操作席位CWP顯示器及2臺(tái)備件(不包括管制功能測(cè)試平臺(tái)的顯示器)選用高亮度對(duì)角線尺寸在20英寸--24英寸IPS液晶彩色顯示器（LED）最大分辨率至少為1600×1200像素。顯示器可適用于白天和夜晚的工作環(huán)境，最大亮度輸出不小于350cd/m2，對(duì)比度1000：1，顯示器的水平和垂直的可視角度不小于170度。廠家提供至少2年免費(fèi)質(zhì)保。業(yè)主提供不同位置的塔臺(tái)控制桌用于安裝塔臺(tái)顯示器，顯示器的擺放位置可根據(jù)人類工程學(xué)和最佳視線確定。 4.招標(biāo)文件“第八章 貨物需求一覽表及技術(shù)規(guī)格”的“子包二（招標(biāo)編號(hào)/包號(hào)：0724-1740A52W2217/02）場(chǎng)面監(jiān)視自動(dòng)化處理系統(tǒng)”的“10.2.4”條款原文為： 10.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，可擴(kuò)展至4顆CPU，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%?，F(xiàn)修改為： 10.2.4 CPU帶24MB三級(jí)高速緩存，Intel 7500芯片組，正常工作狀態(tài)下CPU占用率不能超過(guò)25%。

Clarify or change：First, the tender documents to amend The "*" clause "6.1.1 (a) of the" Subcontractor "(" Bidding No. / Package No. 0724-1740A52W2217 / 02 ") is the" "The original text is: (A) * SMR original video signal; if the recording system does not support the SMR original video signal, you must in the rest of the system to achieve the SMR original video signal recording function, and record storage requirements with 60 days of SMR original video signal recording capacity The Is modified as follows: (A) * SMR original video signal; if the recording system does not support the SMR original video signal, you must in the rest of the system to achieve the SMR original video signal recording function, and record storage requirements have 5 days SMR original video signal recording capacity The 2. The "*" clause "11.6.2" of the "Schedule Monitoring Automation System" of the "Subcontractor / Package No. 0724-1740A52W2217 / 02" of the Bidding Document "Chapter VIII of the List of Goods Demand and Technical Specifications" The terms of the original Is modified to (delete the first line of the original form): 3. The "2.3.1" clause of the "Subcontractor / Package No.: 0724-1740A52W2217 / 01" Scenario Surveillance Radar System "in the" Eighth chapter of the demand for goods and technical specifications " 2.3.1 1 sets of SMR system radar head installed in the Guilin Liangjiang airport status tower top. The tower is located at 1774 meters from the southern end of the runway and 832.5 meters from the centerline of the runway. The corresponding elevation of the runway is 167.6 meters and the coordinates of the center of the tower are (84 coordinates): N30?45'55.38 ", E114?13'36.85". Altitude: 57M. The location of the site is relatively high, according to the status of the airport and the current construction content, near the high buildings and hills, the station as a good condition, the direction are basically no shelter, to cover the route and airport runway and apron , To meet the station to set the site requirements. According to OAS surface height calculation results, the tower side of the net clearance limit of 97.5 meters high, the site height to meet the clearance requirements. Is modified as follows: 2.3.1 1 sets of SMR system radar head installed in the Guilin Liangjiang airport status tower top. The tower is located at 1774 meters from the southern end of the runway and 832.5 meters from the centerline of the runway. The corresponding elevation of the runway is 167.6 meters and the coordinates of the center of the tower are (84 coordinates): N25 ° 13'15 "E110 ° 02'52". Altitude: 57M. The location of the site is relatively high, according to the status of the airport and the current construction content, near the high buildings and hills, the station as a good condition, the direction are basically no shelter, to cover the route and airport runway and apron , To meet the station to set the site requirements. According to OAS surface height calculation results, the tower side of the net clearance limit of 97.5 meters high, the site height to meet the clearance requirements. Second, the cut-off time to change notice The deadline and opening time of the original bid for the project will be held at 9:30 am on August 18, 2017 (Beijing time) and #2,2 F of GMG International Tenderi ng Co., Ltd(Beijing time), The change is now: 9:30 am, August 23, 2017 (Beijing time), #1,2 F of GMG International Tenderi ng Co., Ltd. (#726,Dongfeng Rd. East,Guangzhou) 1. 2.13 )of the "*" clause "2" of the Bidding Document "Chapter 6 Bidding Information Form" 2.13) The product must be approved by the Radio Regulatory Commission of the People's Republic of China for the purchase of the radio (the radio transmission equipment model approval certificate) (if the certificate is required to be accompanied by additional information to be valid, Add additional information as required); Is modified as follows: 2.13) The investment radar head must obtain an effective import license for the radio equipment of the People's Republic of China (radio transmission equipment type approval certificate) (if it is in the validity period, if the certificate requires additional information to continue to be valid Of the other information as required); 2. The "12.2.4" clause of the "Subcontractor / Package No.: 0724-1740A52W2217 / 01" Scenario Surveillance Radar System "in the" Eighth chapter of the demand for goods and technical specifications " 12.2.4 CPU with 24MB L3 cache, can be extended to 4 CPU, Intel 7500 chipset, the normal working state CPU occupancy rate can not exceed 25%. Is modified as follows: 12.2.4 CPU with 24MB L3 cache, Intel 7500 chipset, the normal working state of the CPU occupancy rate can not exceed 25%. 3. The "*" clause "5.2.4" of the "Schedule Monitoring Automation System" of the "Subcontracting Document No. / Package No .: 0724-1740A52W2217 / 02" of the "Bidding Documents" and "Technical Specifications" The terms of the original: 5.2.4 * Recommended Model: BARCO TCD-361 / LED (manufacturers can be recommended according to technical performance of the same grade of products for the tender side to choose). Newly purchased 5 control operating seats CWP monitor and 2 spare parts (not including the control function of the test platform display) Select the high brightness diagonal size in 20 inches - 24 inches IPS LCD color display (LED) the maximum resolution of at least 1600 x 1200 pixels. The display can be applied to day and night work environment, the maximum brightness output is not less than 350cd / m2, contrast 1000: 1, the display of the horizontal and vertical viewing angle of not less than 170 degrees. Manufacturers offer at least 2 years free warranty. Owners provide different locations of the tower control table for the installation of the tower display, display placement can be based on ergonomic and best sight to determine. Is modified as follows: 5.2.4 * newly purchased 5 control operation seats CWP display and 2 spare parts (not including the control function of the test platform display) selected high diagonal size in 20 inches - 24 inches IPS LCD color display (LED) the largest Resolution of at least 1600 × 1200 pixels. The display can be applied to day and night work environment, the maximum brightness output is not less than 350cd / m2, contrast 1000: 1, the display of the horizontal and vertical viewing angle of not less than 170 degrees. Manufacturers offer at least 2 years free warranty. Owners provide different locations of the tower control table for the installation of the tower display, display placement can be based on ergonomic and best sight to determine. 4.The "10.2.4" clause of the "Schedule Monitoring Automation System" of the "Subcontracting Document No. / Package No. 0724-1740A52W2217 / 02" is the " 10.2.4 CPU with 24MB L3 cache, can be extended to 4 CPU, Intel 7500 chipset, the normal working state CPU occupancy rate can not exceed 25%. Is modified as follows: 10.2.4 CPU with 24MB L3 cache, Intel 7500 chipset, the normal working state of the CPU occupancy rate can not exceed 25%.